Unsere KollegInnen Lena Franzkowiak und Philipp Graf sowie später Kristian Gohlke absolvierten im August einen Forschungsaufenthalt in Odense (Dänemark) bei unseren Projektpartnern der SDU. Während ihres 10-tägigen Aufenthalts hatten sie die Gelegenheit, das dänische Pflegesystem kennenzulernen und eine vergleichende Perspektive zu dem deutschen System zu entwickeln. Insgesamt 6 Einrichtungen konnten die beiden besuchen und mit Pflegekräften vor Ort sprechen. Die Unterschiede in der Organisation, dem Technickeinsatz in der Pflege, aber auch die gemeinsamen Probleme im Hinblick auf den demografischen Wandel beider Länder, fallen sofort auf.
Wir danken dem Plejecenter Albanigade und Sct. Hans Parken, Plejehem OK-Fonden Dyruphus und Gurli Vibeke, der Hunderupgruppen sowie der Beratungs- und Kontaktstelle für Demenzkranke und Angehörige Kallerupvej (Rådgivning og kontaktcenter for demenspatienter og pårørende). Insbesondere danken wir Emanuela Marchetti und Martin Nitze für die wertvollen Einblicke aus einer wissenschaftlichen sowie einer kommunal-öffentlichen Perspektive und ihre Begleitung während des Aufenthalts.
English version
Research stay in Odense, Denmark
Our colleagues Lena Franzkowiak and Philipp Graf as well as later Kristian Gohlke completed a research stay in August in Odense (Denmark) with our project partners of the SDU. During their 10-day stay they had the opportunity to get to know the Danish care system and to develop a comparative perspective on the German system. They were able to visit a total of 6 facilities and talk to local geatric care workers. The differences in the organisation, the use of technology in the care but also the common problems with regard to the demographic change of both countries are immediately noticeable.
We would like to thank the Plejecenter Albanigade and Sct. Hans Parken, Plejehem OK-Fonden Dyruphus and Gurli Vibeke, the Hunderupgruppen as well as the counselling and contact centre for dementia patients and relatives Kallerupvej (Rådgivning og kontaktcenter für demenspatienter og pårørende). In particular we would like to thank Emanuela Marchetti and Martin Nitze for their valuable insights from a scientific as well as a communal-public perspective and their support during the stay.
Bewegliches Waschbecken/movable sink 
Planningscreen in resident room 
Technik für Demenzpatienten 
Gewichtsstofftier “Big Bent” von Oliz / stuffed toy with weight 
Testing relaxation chair with integrated music and massage option 
Deckenlifter/ ceiling lifter 
Lena, Emanuela, Clown Lulu, Philipp and caregiver Morten at OK-Fonden 
Tovertafel 