“Clusterkonferenz Zukunft der Pflege 2019”

Wir stellten unser Projekt zum ersten Mal auf der 2. Clusterkonferenz Zukunft der Pflege in Berlin vor.

English version

“Cluster Conference Future of Nursing Care”

We presented our project for the first time at the 2nd Cluster Conference Future of Nursing 2019 in Berlin.

Postervorstellung bei der Clusterkonferenz /Poster presentation at the conference

Forschungsaufenthalt in Odense, Dänemark

Unsere KollegInnen Lena Franzkowiak und Philipp Graf sowie später Kristian Gohlke absolvierten im August einen Forschungsaufenthalt in Odense (Dänemark) bei unseren Projektpartnern der SDU. Während ihres 10-tägigen Aufenthalts hatten sie die Gelegenheit, das dänische Pflegesystem kennenzulernen und eine vergleichende Perspektive zu dem deutschen System zu entwickeln. Insgesamt 6 Einrichtungen konnten die beiden besuchen und mit Pflegekräften vor Ort sprechen. Die Unterschiede in der Organisation, dem Technickeinsatz in der Pflege, aber auch die gemeinsamen Probleme im Hinblick auf den demografischen Wandel beider Länder, fallen sofort auf.

Wir danken dem Plejecenter Albanigade und Sct. Hans Parken, Plejehem OK-Fonden Dyruphus und Gurli Vibeke, der Hunderupgruppen sowie der Beratungs- und Kontaktstelle für Demenzkranke und Angehörige Kallerupvej (Rådgivning og kontaktcenter for demenspatienter og pårørende). Insbesondere danken wir Emanuela Marchetti und Martin Nitze für die wertvollen Einblicke aus einer wissenschaftlichen sowie einer kommunal-öffentlichen Perspektive und ihre Begleitung während des Aufenthalts.

English version

Research stay in Odense, Denmark

Our colleagues Lena Franzkowiak and Philipp Graf as well as later Kristian Gohlke completed a research stay in August in Odense (Denmark) with our project partners of the SDU. During their 10-day stay they had the opportunity to get to know the Danish care system and to develop a comparative perspective on the German system. They were able to visit a total of 6 facilities and talk to local geatric care workers. The differences in the organisation, the use of technology in the care but also the common problems with regard to the demographic change of both countries are immediately noticeable.

We would like to thank the Plejecenter Albanigade and Sct. Hans Parken, Plejehem OK-Fonden Dyruphus and Gurli Vibeke, the Hunderupgruppen as well as the counselling and contact centre for dementia patients and relatives Kallerupvej (Rådgivning og kontaktcenter für demenspatienter og pårørende). In particular we would like to thank Emanuela Marchetti and Martin Nitze for their valuable insights from a scientific as well as a communal-public perspective and their support during the stay.

Rethicare-Group, Visit in Odense

Testen der Hebegeräte

Hebegeräte sind eine nützliche und wichtige Unterstützung im Pflegealltag. Doch wie fühlt es sich eigentlich an, damit von A nach B bewegt zu werden? Dies wollten wir am eigenen Leib erfahren und haben drei verschiedene Hebegeräte an uns selber getestet.

English version

Testing the lifting devices

Lifting devices are a useful and important support in everyday care. But how does it actually feel like to be moved from A to B? We wanted to experience this for ourselves and tested three different lifting devices

Prof. Eva Hornecker beim Test des Passivlifter „Maxi Move“ (von Arjo) / Prof. Eva Hornecker testing a battery-powered passiv sling lift “Maxi Move” (from Arjo)
Lena Franzkowiak beim Test der Aufstehhilfe mit Drehscheibe (von Etac)/ Lena Franzkowiak testing a stand-up device with wheel (from Etac)
Philipp Graf beim Test der elektrischen Aufstehhilfe (von Beka)/ Philipp Graf testing an electric standing and raising aid/device (from Beka)

Praktikum/Datenerhebung

Die erste große Erhebungsphase fand von Mai bis Mitte Juli 2019 statt. Unsere Kollegin Lena Franzkowiak begab sich dafür 9 Wochen in die Feldforschung und begleitete ethnographisch, also beobachtend sowie aber auch in die Tätigkeit eintauchend, den Pflegealltag im Sophienhaus in Weimar. Sie lernte während ihres Praktikums in der Pflegeeinrichtung unseres Kooperationspartners, der Diakoniestiftung Weimar Bad Lobenstein, hautnah die Aufgabenfelder und Praktiken der Pflege(fach)kräfte kennen. Sie durfte bei Pflegetätigkeiten mithelfen und konnte wichtige Erkenntnisse darüber gewinnen, welchen tagtäglichen Herausforderungen sich die Pflegekräften stellen müssen, wie die organisatorischen Abläufe strukturiert sind und wie sich eine lebenswerte Pflege gestalten lässt. Denn unser Fokus lag nicht nur auf der Pflege, sondern auch auf der Betreuung und den Aktivitäten des sozialen Dienstes der Diakonie.

Zusätzlich konnten wir durch die Hospitation von Philipp Graf (8 Tage), Kristian Gohlke und Prof. Eva Hornecker (jeweils 2 Tage), Blickwinkel aus verschiedenen Disziplinen (STS, HCI und Design) sammeln und ein umfassendes Bild dieses komplexen Feldes gewinnen. In einem nächsten Schritt werden die erhobenen Daten im Hinblick darauf ausgewertet, welche möglichen Einsatzfelder sich für unser Projekt ergeben könnten. Zugleich sollen die Ergebnisse aber auch dazu dienen, den weiteren Prozess der Evaluation und Weiterentwicklung der Prototypen anzuleiten.

Wir danken dem Seniorenpflegeheim Sophienhaus Weimar und seinen Bewohner*innen für all die Einblicke und die spannende Zeit!

English version

Internship and data collection

The first major research phase took place from May to mid-July 2019. Our colleague Lena Franzkowiak spent 9 weeks in the field research, being ethnographically involved in the daily care routine in the Sophienhaus in Weimar, i.e. observing and also immersing into the activity. During her internship at the residential home for the eldery of our cooperation partner, the Diakoniestiftung Weimar Bad Lobenstein, she got to know the tasks and practices of the care staff very closely. She was able to help with geatric care activities and gained important insights into the daily challenges that care staff have to face, how organisational processes are structured and how worth living care can be designed. Our focus was not only on nursing, but also on the care and activities of the social service of the Diakonie.

In addition, through the observation of Philipp Graf (8 days), Kristian Gohlke and Prof. Eva Hornecker (2 days each), we were able to gather perspectives from various disciplines (STS, HCI and Design) and gain a comprehensive picture of this complex field. In a next step, the collected data will be evaluated with regard to possible fields of application for our project. At the same time, however, the results should also serve to guide the further process of evaluating and developing the prototypes.

We would like to thank the Sophienhaus Weimar senior nursing home and its residents for all the insights and the exciting time!

Project KickOff Meeting April 2019

The ReThiCare project KickOff took place on 11 and 12 April in the IKKM Lounge in the University Library in Weimar. We were especially pleased to welcome all project partners from Denmark (Odense) and Chemnitz. The multidiscpiplinary group discussed differences, similarities and challenges for interventions and technical support systems and exchanged best practices between Denmark and Germany. The meeting also provided an opportunity to discuss and coordinate research strategies and goals between the project partners and the extended team of associated researchers.

Lively discussions at the ReThiCare KickOff meeting, Weimar, April 11th & 12th
ReThiCare KickOff meeting, Weimar, April 11th & 12th

Further discussions focused on fundamental ethical issues of technology in a care context and helped to achieve a mutual understanding of ethical challenges and fundamental guidelines in all phases of the project. The meeting provided a productive starting point for the project and we are looking forward to work with the institutional partners for the upcoming years